NUIT I
Discrète et lointaine
la lune soudain paraît
entre deux nuages
*
- La nuit est venue
le vent caresse les arbres
la lune regarde
*
Mirage de l'aube
les fantômes de la nuit
errent nonchalants
NUIT I
Discrète et lointaine
la lune soudain paraît
entre deux nuages
*
- La nuit est venue
le vent caresse les arbres
la lune regarde
*
Mirage de l'aube
les fantômes de la nuit
errent nonchalants
Les mauvais jours III
Quand on vit un moment difficile, un regard, une parole, la beauté
d'une œuvre ou d'un paysage peuvent être un instant délicieux.
La forêt s'ennuie
aucune trace de pas
sur le sol boueux
*
一 Je sais que la-bas
au-delà de l'horizon
est la liberté
*
Un chat sur le toit
la pluie qui tombe soudain
le sort de son rêve (1)
*
Les biches le soir
gambadent dans la prairie
heureuses de vivre (2)
*
1 et 2 : scènes vues pendant l'enfermement en 2020
Les mauvais jours II
( le monde tel qu'il est)
Le village dort
et dans le val assoiffé
le ruisseau s'est tu
*
Il vit dans la rue
honteux de faire l'aumône
son chien l'accompagne
*
一 Elle est effroyable
l'eau sombre des cauchemars
qui entre chez vous
*
Ils montent un soir
dans des barques trop chargées
que la vague brise
Les mauvais jours I
Quand on vit un moment difficile, un regard, une parole, la beauté d'une œuvre ou d'un paysage peuvent être un instant délicieux.
Dans la ville morte
les rues vides sont tristes
seul un merle chante
*
Le ciel est si bleu
quand reverrai-je la mer
et les goélands
*
Ainsi le voyage
avait été merveilleux
ce n'était qu'un rêve
*
À l'aube j'entends
le chant joyeux du coq
ô le doux réveil
*
* *